SEM FLORES NEM COROAS

SINOPSE

Enquanto as tropas da União Indiana, em 1961, se preparam para invadir a chamada “Índia Portuguesa”, uma família brâmane e católica de Goa confronta-se com os seus fantasmas e medos. Orlando da Costa cria um microclima dramático, onde as personagens crescem para atingir a dimensão extrema das suas forças, fazendo-o elevar à atmosfera da universalidade. Atmosfera quase irrespirável por via dos confrontos e debates das personagens, em que o amor, o ódio, os compromissos, a coragem e as fraquezas explodem face ao inevitável.

A invasão  de Goa, Damão e Diu que durou apenas 36 horas, nunca, antes ou depois desta obra, foi abordada nos palcos portugueses. Ela marca o início do fim do Império Português

Escrita em 1967 e publicada em 1971, durante a vigência da “Comissão de Censura”, esta obra nunca foi representada. Foi traduzida em inglês e lançada na Índia em Janeiro,  2017, com a presença do filho do Autor, o actual Primeiro Ministro António Costa.


FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICAS

texto ORLANDO DA COSTA | dramaturgia e encenação FERNANDA LAPA | espaço cénico e figurinos ANTÓNIO LAGARTO | assistência de encenação e movimento MARTA LAPA | desenho de luz PAULO SANTOS | fotografia MARGARIDA DIAS | piano NUNO VIEIRA DE ALMEIDA – “POEMAS EM PROSA” – FERNANDO LOPES-GRAÇA  | gravação piano JOSÉ FORTES | coro infantil CAROLINA AMARAL e MÓNICA LAPA LEÃO | mestra de guarda-roupa ALDINA JESUS | assistência de espaço cénico e figurinos JESÚS MANUEL | direção de produção RUY MALHEIRO | coprodução ESCOLA DE MULHERES e SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

interpretação JOÃO GROSSO (ator gentilmente cedido pelo TNDM II), MARGARIDA MARINHO, CAROLINA AMARAL, PEDRO RUSSO, ELSA GALVÃO e RITA PAIXÃO

coro AFONSO ABREU, CARLOTA CRESPO, JOANA SILVA, JULIANA CAMPOS, MARTINA COSTA, NELSON REIS, PEDRO MONTEIRO, TIAGO BECKER, VÍTOR DE ALMEIDA

68ª Produção Escola de Mulheres

APOIOS Câmara Municipal de Lisboa | Teatro Nacional D. Maria II | Fundação Oriente

AGRADECIMENTOS Dr. António Costa | Dr. Ricardo Costa | Teatro Nacional de São Carlos | Teatro Nacional São João | Casa de Goa | Nuno Vieira de Almeida | Escola Superior de Música | Virgínia Brás Gomes | Heromina de Freitas Teixeira | Sebastião Lapa Leão

ESTREIA 10 de janeiro 2020
TEMPORADA 10 a 18 de janeiro 2020
sala Luiz Miguel Cintra – São Luiz Teatro Municipal


© Margarida Dias