Espetáculo integrado no Festival Lisboa Sempre sobre o Milénio de Lisboa.
intérpretes
AMADEU NEVES (D. Afonso Henriques | Mafamude | pai de Paulo Jorge | Vasco da Gama) | INÊS NOGUEIRA (moura Fátima | velha do Restelo | avó de Madalena) | JOÃO PEDRO VIEIRA (cruzado Herveo | alcaide mouro | Paulo Jorge | Gil Galo) | MARINA ALBUQUERQUE (Maria do Porto | Ti Maria Salgadeira | mãe de Madalena) | RITA CARCAJEIRO (lavadeira de Lisboa | Madalena | Brianda | Cecília) | RICARDO CARMONA ( Raimundo | Martim Moniz | cruzado Hastings | bastião) | RUI GUERRA (cruzado D. Henrique | arcebispo de Braga | D. Diogo Pereira | frei António) | SÍLVIA ROSA (D. Berta | frei Ranulfo | Violante | D. Quitéria)
músicos JOÃO BENGALA (guitarra acústica, guitarra eléctrica, guitarra clássica) | JOÃO VAZ (saxofone tenor, saxofone soprano) | PALECA (bateria) | RODRIGO SERRÃO (contrabaixo, baixo eléctrico)
textos de ALICE VIEIRA | FINA D’ARMADA
dramaturgia e encenação FERNANDA LAPA
musica original JOÃO BENGALA
figurinos MARIA GONZAGA
assistência de encenação AMADEU NEVES
adereços e direção técnica RUI PEDRO PINTO
assistência técnica MARINEL MATOS
Museu da Água da EPAL(Reservatório de Água da Patriarcal) – Lisboa
no âmbito do Festival Lisboa Sempre – Lisboa, Cidade dos Anos 1000 (1ª edição,1999)
de 11 a 19 novembro de 1999